take me

Of course I didn 't do it ! What do you take me for ?

那当然不是我干的！你把我当成什么人啦？

I wish you 'd take me seriously .

我希望你认真对待我的话。

You will take me tomorrow , won 't you ?

你明天会带上我的，不是吗？

What right has the family to take me for granted , Martin ?

这家人有什么资格瞧不起我，马丁？

' Will you take me there ? ' — ' Yes , I will . '

“你可以带我去那儿吗？”——“可以。”

' It 'll take me a couple of days . ' — ' That 's fine with me . '

“这得花上我两三天的时间。”——“我这儿没问题。”

I 'm just checking up on Kim . It 'll take me all of five minutes .

我只是要督促一下金，总共也就需要5分钟。

Never take me to a horror film again . I was scared out of my wits .

以后再也不要带我去看恐怖电影，我简直被吓得魂不附体。

He wouldn 't take me into his confidence .

他不愿把我当作知己。

Would you take me on at chess ?

跟我下棋，你是个儿吗？

Will you take me as your assistant ?

让我给你当二手怎么样？

I kept pestering my father until he promised to take me to the zoo tomorrow .

我跟爸爸磨蹭了半天，他才答应明天带我到动物园玩去。

His song Take Me Home , Country Roods is well-known and people still play it today .

他的歌曲《乡村路，带我回家》声名远扬，直到今天人们都还在演奏这首曲子。

Could you take me with you ?

你能捎上我吗？

And take me home on your ship ?

而且让我坐你们的船回去？

Will you give me your hand , my kind young friend , and take me inside ?

好心的孩子，你能不能把手伸给我，带我到店里去？

It do not take me long to pick up the rudiment of the language .

我没有费多少时间就学会了这一语言的初步知识。

Now , boy , he said , take me to the captain or I 'll break your arm !

现在，孩子，他说，领我到老船长那儿，否则我就弄断你的胳膊。

He took her money in one hand and with the other hand he grasped her mitten and said " Take me to where you live . I want to see your brother and meet your parents " .

他一手接过她的钱，一手抓起她的连指手套，“带我去你住的地方，我想见见你的弟弟和你的父母。

If they like me and they want to take me .

如果他们喜欢并且要录取我。

Did you really think you could take me ? Again ?

你认为你还能骗我一次吗？

It 'll take me a long time to shape , but .

构思要花很长的时间，不过。

I want people to take me seriously , she said .

她说：我希望人们能够重视我。

Let the process take me where it will .

让流程带我在哪里。

It 'll take me a long time .

那得用很长时间。

No one will take me away from you .

谁都不能让我离开你。

Could you take me to the World Trade Center ?

您能送我到世界贸易中心吗？

It will take me a while to get to know the area .

我需要一些时间来熟悉这地区。

It will take me another day or two to finish .

我还要一两天时间才结束。

Take me back with you when you go back .

你回去的时候带上我。